In einer Stadt voller Charme und Traditionen, reich an künstlerischen Eindrücken, freuen wir uns, Sie als unsere werte Gäste im Hotel Astoria begrüßen zu dürfen.

Die zentrale Lage des Hotels,in einem Gebiet wo der Privatverkehr nicht verboten ist (NICHT ZTL GEBIET), erlaubt es Ihnen, die Sehenswürdigkeiten der Stadt in kurzer Zeit zu Fuß oder mit allen öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen: Universität, Denkmäler und Museen, Messezentrum und Flughafen.

Sie sollen gerne zu uns kommen, um die hertzliche Atmosphäre unseres von der Familie Zani geführten Hauses, die eine Eigenschaft des Hotels geworden ist, zu geniessen.
Aufgrund des Vollaständigen Service und der Gastfreundlichkeit des Personals werden Sie sich bei uns wohlfühlen.

ZIMMER
Die Zimmer des Astoria Hotels sind in einer erlesener weise eingerichtet und bieten was das beste als Komfort ist, um Ihren Aufenthalt in der Stadt Bologna angenehmer zu machen:

·Bad/Dusche und WC
·Haartrockner
·Eigenständige regulierbare Klimaanlage
·Direktwahltelefon
·Modem-Verbindung (auf Anfrage)
·Tresor
·Kühlbar
·Farbfernseher mit Kabelanschluß


Das Hotel besteht aus einem zentralen Haupthaus, mit hochwertige Zimmer, und einem eingeschlossenen Nebengebäude mit Ausblick auf den Garten und neu renovierte Zimmer, die SAT TV mit LCD Fernsehschirm anbieten.
Ausserdem finden Sie in unserem Haus:

Aufzug
Aircondition im ganzen Hotel
Lesesaal
Kleine Sitzungssaal (max. 8 Personen)
Reichhaltiges Frühstücksbuffet
Fax und Kopierservice
Freie Benutzung der Fahrräder
Überwachte Tiefgarage


WOHNUNGEN
Das Hotel Astoria verfügt ausserdem über neue Wohnungen, die im Juni 2004 fertig gestellt wurden und in unmittelbarer Nähe des Hotels liegen. Diese Wohnungen sind nur einige Schritte vom Stadtzentrum entfernt, wo sich die Hautpstrasse Via Indipendenza und der weltbekannte Piazza Maggiore befinden.

Alle Wohnungen sind gut eingerichtet und komfortable ausgestattet und bieten die Möglichkeit an, den Unterkunft für 2 bis zu 4 Personen zu buchen. Die sind im typisch bolognesischen Stil gebaut und verfügen alle über folgendes:

· Privat Badezimmer mit Dusche/WC und Haartröckner
· Wohnküche mit Kühlschrank
· Eigenständige regulierbare Klimaanlage/Heizung
· Farbfernseher
· 1-2 Schlafzimmer
· Wunderschöne Terrasse, die gemeinschaftlich für alle Wohnungen ist


Die Terrasse unseren Wohnungen ist mit bequemen Parkettsitzen und kleinen hübschen Tischen ausgestattet, die im inneren eines Gazebo liegen.
Die Gäste unseren Wohnungen haben auch die Möglichkeit, folgende Service zu benutzen:

· Privat parkplatz bei dem Hotel oder in der Nähe des Residenz
· Reichhalitges Frühstücksbuffet bei dem Hotel
· 24 Stunden Service Empfangsbüro bei dem Hotel


MIT DER BAHN:
Unser Hotel liegt 300 m vom Hauptbahnhof entfernt
Mit der Bahn: zu Fuss ungefähr 5 Minuten vor dem Bahnhof rechts Viale Pietramellara, die erste links, Via Amendola, dann die zweite rechts, Via Milazzo, 100 m geradeaus bis zur Kreuzung Via Milazzo-Via Fratelli Rosselli.
Das Taxi vom Hauptbahnhof bis zum Hotel Astoria kostet € 9-11 ; Fahrzeit ca. 5 Min.

MIT DEM FLUGZEUG:
Das Hotel liegt 6-7 km vom Flughafen Marconi entfernt.
Es besteht ein Shuttle-Bus (alle 20-30 Min.) ins Stadtzentrum; Fahrzeit ca. 30 Min.; Fahrpreis ca. € 5 ; Fahrkarten können im Bus gekauft werden; nächste Haltestelle „Stazione Centrale“ .
Taxi: Fahrzeit 20 Minuten, Preis: € 20-22.

MIT DEM AUTO:
Aus Richtung Nord Autobahn A1 oder A14, Ausfahrt „Casalecchio“, dann von der Umfahrung Ausfahrt 5, „Lame“, Richtung „Centro“. Das Hotel befindet sich ca. 4 km nach der Ausfahrt „Lame“
Aus Richtung Süd Autobahn A1 oder A14, Ausfahrt „San Lazzaro“, dann von der Umfahrung Ausfahrt 7, „Fiera District“, Richtung „Centro“. Das Hotel befindet sich ca. 4 km nach der Ausfahrt „Fiera“.
Das Hotel Astoria ist im historisches Zentrum der Stadt Bologna gelegen, in einem Gebiet wo der Privatverkehr nicht verboten ist.